CHANTECLER, Orsay